Kanarische Inseln Karten

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A., nachfolgend bezeichnet als PROMOTUR, mit Firmensitz in der Straße Víctor Hugo 60, in 35006 Las Palmas de Gran Canaria, Steuernummer C.I.F. A-35845593, eingetragen im Handelsregister von Las Palmas auf Seite 141 des Bandes 1758, Blatt GC-34913, ist Inhaberin des Internetportals http://www.turismodecanarias.com.

Die Nutzung der Webseite www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es setzt die völlige Zustimmung seitens des Benutzers zu den nachfolgend aufgeführten Bedingungen voraus. Liegt eine solche Zustimmung seitens des Benutzers nicht vor, muss er von der Nutzung der o.g. Webseiten Abstand nehmen.

Die Inhalte der Webseiten sind durch die rechtlichen Bestimmungen über geistiges und industrielles Eigentum geschützt und wurden von den entsprechenden Rechtsinhabern zur Verfügung gestellt. Die Vervielfältigung, Weitergabe, Veränderung oder öffentliche Verbreitung der über die Seiten zugänglichen Inhalte ist auch in Teilen untersagt und wird rechtlich verfolgt.

Benutzer, die der Auffassung sind, dass ihre Rechte für geistiges Eigentum durch die Inhalte auf diesen Seiten verletzt werden, können sich mit PROMOTUR in Verbindung setzen. Soweit bei der nachfolgenden Überprüfung tatsächlich eine Verletzung der Rechte festgestellt wird, werden diese Rechtsverletzungen entsprechend behoben.

PROMOTUR ist selbst oder als Lizenznehmer Inhaber aller Rechte für geistiges und industrielles Eigentum der Internetportale www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es sowie der darin enthaltenen Elemente (hierzu gehören u.a. Bilder, Ton, Audio, Video, Software und Texte, Marken und Abzeichen, Farbkombinationen, Strukturen und Designs, Auswahl von verwendeten Materialien, Computerprogramme, die für das Funktionieren, den Zugang und die Benutzung erforderlich sind usw.). Die Verwendung oder die Vervielfältigung dieser Elemente über den in diesen Bedingungen gesetzten Rahmen hinaus ist ausdrücklich untersagt.

Der Benutzer ist verpflichtet, alle Rechte für geistiges oder industrielles Eigentum der Seiten zu beachten. Er hat die Möglichkeit, die Elemente der Webseiten anzuschauen und auch auszudrucken und kann sie auf der Festplatte seines Computers oder einem anderen Speichermedium ablegen, soweit dies ausschließlich zu seiner persönlichen und privaten Verwendung geschieht. Eine Umänderung, Weitergabe, öffentliche Verbreitung, Zurverfügungstellung oder jegliche sonstige Art der Verwendung sowie die Veränderung, Abänderung oder Aufschlüsselung ist somit streng untersagt. Der Benutzer hat die Deaktivierung, Veränderung, Umgehung oder Manipulierung der Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme, die in den Webseiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es angebracht sind, zu unterlassen.

Auf der Grundlage der allgemeinen Prinzipien der elektronischen Kommunikationsvorgänge, kann PROMOTUR nicht den Zugang zur Webseite garantieren und kann eine Unterbrechung oder Verzögerung beim Zugang sowie das Auftauchen von Fehlern, Unterlassungen und Viren nicht ausschließen. Die Information wird daher ohne jegliche Gewährleistung – weder ausdrücklich noch implizit – über die Genauigkeit, die Vollständigkeit oder das Zutreffen der Information bereitgestellt.

PROMOTUR stellt die diesen Bedingungen zugrunde liegenden Leistungen kostenlos bereit, wobei jedoch für bestimmte angebotene Leistungen oder Produkte ein Preis festgelegt werden kann; hierüber wird in den entsprechenden Seiten Auskunft erteilt.

PROMOTUR übernimmt keinerlei Haftung für Schäden jeder Art, die dem Benutzer oder einem Dritten durch einen der nachfolgend aufgeführten Fälle entstehen:

• Fehlende Verfügbarkeit, fehlende Wartung oder das fehlerhafte Funktionieren der Seiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es, sowie deren Leistungen und Inhalte;
• Unbrauchbarkeit, Fehlerhaftigkeit, Unangepasstheit oder Ungültigkeit der Leistungen oder Inhalte der Seiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es für die Zwecke oder Erwartungen des Benutzers.
• Eine unbefugte Umgehung durch einen Dritten der von PROMOTUR errichteten Sicherheitsmaßnahmen für die Benutzung der Seiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es sowie deren Leistungen und Inhalte zur Versendung eines Virus oder zur unbefugten Bearbeitung der von PROMOTUR gespeicherten Daten;
• Im Allgemeinen jegliche Nutzung der Seiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es und deren Leistungen und Inhalte seitens des Benutzers oder eines Dritten, die gegen die von PROMOTUR erstellten Zugangs- und Nutzungsbedingungen verstößt.

Die Webseiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es enthalten Links zu Webseiten von Dritten, die für den Benutzer von Interesse sein können. Erhält der Benutzer über einen Link Zugang zu fremden Webseiten (also solchen, die nicht zu www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es gehören), so hat er die entsprechenden rechtlichen Hinweise dieser fremden Seiten zu beachten.

Es wird darauf hingewiesen, dass die von PROMOTUR eingefügten Links dem Benutzer lediglich als Zugang zu möglicherweise interessanten fremden Inhalten bzw. Leistungen zur Verfügung gestellt werden; diese Fremdleistungen und -inhalte werden von PROMOTOR nicht verwaltet oder kontrolliert. Die Links zu diesen Inhalten bzw. Leistungen stellen keinesfalls eine Zugehörigkeit, Fusion oder Beteiligung von PROMOTUR an den verlinkten Firmen dar.

PROMOTUR nimmt keine vorherige Kontrolle über die im Portal angebrachten Inhalte, Leistungen, Produkte und sonstigen Informationen von dritten natürlichen oder juristischen Personen vor, und bestätigt diese nicht und macht sie sich auch nicht zu eigen. Eine vertragliche oder außervertragliche Beziehung zwischen Firmen, die eine Werbeanzeige im Portal www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es schalten, kommt ausschließlich zwischen dem Benutzer und der werbenden Firma bzw. einem Dritten zustande; dies gilt auch für die Teilnahme an Preisausschreiben, Werbekampagnen und dem Kauf von Gütern und Leistungen.

Demzufolge übernimmt PROMOTUR keinerlei direkte oder indirekte Haftung für die Statthaftigkeit, Wahrhaftigkeit, Nützlichkeit, Qualität oder Verlässlichkeit von Inhalten bzw. Leistungen, die nicht direkt von PROMOTUR verwaltet und kontrolliert werden, auch wenn diese über die Seiten www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es zugänglich sind. Der Benutzer erkennt an, dass PROMOTUR keinerlei Haftung für Schäden jeglicher Art übernimmt, die sich aus den Verhandlungen, Absprachen und vertraglichen oder außervertraglichen Beziehungen zwischen ihm und einer Anzeigenfirma oder dritten natürlichen oder juristischen Personen über das Internetportal von PROMOTUR ergeben.

PROMOTUR behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an den Informationen der Webseite vorzunehmen und den Zugang zur Seite unangekündigt zu sperren. Sowohl der Zugang zur Webseite also auch die Verwendung der darin enthaltenen Information fällt unter die ausschließliche Verantwortung des jeweiligen Benutzers.

PROMOTUR behält sich auch das Recht vor, jederzeit die Präsentation, die Einstellungen, die Adresse und die Zugangsbedingungen der Webseite, sowie die Inhalte und die Nutzungsbedingungen zu deren Verwendung zu ändern.

Bei Fragen oder Anregungen bezüglich der vorstehenden Bedingungen kann sich der Benutzer mit PROMOTUR über die E-Mail Adresse info@turismodecanarias.com in Verbindung setzen.

In den folgenden Absätzen erfolgt eine Belehrung der Benutzer der Webseite - speziell der registrierten Benutzer - über die Grundsätze von PROMOTUR über die Verarbeitung und den Schutz von persönlichen Daten, die der Benutzer beim Zugang zu den Seiten und der Verwendung der darin angebotenen Leistungen angibt.

Unter den Begriff „persönliche Daten“ fallen alle alphanummerischen, grafischen, fotografischen, akustischen und sonstigen Daten bezüglich der identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Personen.

PROMOTUR wird die vorliegenden Grundsätze zum Datenschutz, soweit erforderlich, den jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften anpassen oder die Grundsätze gemäß den jeweiligen Anforderungen der Datenschutzbehörde aktualisieren. PROMOTUR empfiehlt den Benutzer daher, die Grundsätze zum Datenschutz regelmäßig zu konsultieren, um über die jeweiligen Änderungen stets auf dem Laufenden zu sein.

Die Anforderung von persönlichen Daten, sowie deren Verarbeitung und spätere Verwendung unterliegen den spanischen Gesetzen über den Datenschutz gemäß dem Gesetz Ley Orgánica 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von persönlichen Daten (nachfolgend bezeichnet als LOPD) und den ergänzenden Normen. PROMOTUR gewährleistet nur die Vertraulichkeit und Sicherheit von persönlichen Daten, die über die Webseiten http://www.turismodecanarias.com bzw. http://www.canarias.es angefordert wurden. Für die Verarbeitung und die spätere Verwendung von persönlichen Daten durch fremde Leistungsträger der Informationsgesellschaft, die außerhalb der o.g. Webseiten operieren, haftet PROMOTUR nicht.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Ley Orgánica 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von persönlichen Daten, verpflichtet sich PROMOTUR zur Erfüllung der Geheimhaltungspflicht bezüglich der persönlichen Daten und zur vertraulichen Verarbeitung der Daten. Um dies zu erreichen, ergreift PROMOTUR Maßnahmen, welche die Veränderung und den Verlust sowie die unbefugte Verarbeitung oder einen unbefugten Zugang zu den Daten verhindern. Die von PROMOTUR gewählte Sicherheitsstufe ist an die Art der übermittelten Daten angepasst und entspricht den Bestimmungen des Artikels 9 des Gesetzes Ley Orgánica 15/1999, sowie dem Titel VII des Königlichen Dekrets Real Decreto 1720/2007 vom 21. Dezember, durch das die Verordnung über die Durchführung des Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz von persönlichen Daten in Kraft trat. Die Daten werden keinesfalls von Dritten verarbeitet oder diesen überlassen, es sei denn, es läge eine eindeutige Genehmigung durch den Benutzer vor; eine Ausnahme bilden die Bestimmungen der Artikel 6.2 und 11.2 des oben genannten Gesetzes.

Unter den Begriff „fremde Leistungsträger der Informationsgesellschaft“ fallen die folgenden natürlichen oder juristischen Personen, welche die folgenden öffentlichen Leistungen erbringen:

1. Übertragung der vom Leistungsempfänger zur Verfügung gestellten Daten über ein Kommunikationsnetz.
2. Leistungen für den Zugang zu diesem Netz.
3. Leistungen bezüglich der Speicherung und Unterbringung der Daten.
4. Lieferung von Inhalten oder Information.
5. Leistungen bezüglich der Anlegung von vorübergehenden Kopien der vom Benutzer angeforderten Daten.
6. Bereitstellung von Links zu Inhalten oder Suchmaschinen.

Beziehung mit den Benutzern der Website

PROMOTUR macht sich nicht für die Daten (nicht persönliche Daten), die die Benutzer der Website durch das Ausfüllen des Formulars für den Zugang zur Web 2.0 zu Verfügung stellen, verantwortlich. Die Benutzer sind die einzigen, die für diese Meinungen und Informationen verantwortlich sind.

Diese Benutzer gewähren PROMOTUR ausdrücklich den Zugang zu den auf dem benannten Formular aufgeführten Daten, oder auf die Webseite über die man über eine externe URL gelangt.

Die Veröffentlichung der vorgeschlagenen oder versandten Inhalte, die über das für diese Zwecke zur Verfügung gestellte Formular bei www.turismodecanarias.com und/oder www.canarias.es erhalten werden, werden auf keinen Fall gewährleistet.

Diese Benutzer müssen den Nutzungsbedingungen der Webseite von PROMOTUR zustimmen.

Die Anforderungen der persönlichen Daten der Benutzer erfolgt über die Website.

PROMOTUR informiert die Benutzer, dass die Anforderung von persönlichen Daten anhand von Formularen geschieht, die ausgefüllt und an eine E-Mail der Seite gesendet werden.

In den auszufüllenden Formularen weist PROMOTUR die Benutzer der Webseite darauf hin, inwieweit die Angaben zwingend erforderlich oder freiwillig sind.

Falls der Benutzer eine Bearbeitung seiner persönlichen Daten seitens PROMOTUR nicht wünscht, so hat er vom Ausfüllen der Formulare der Webseite Abstand zu nehmen. PROMOTUR informiert die Benutzer auf jeden Fall ausdrücklich und auf verständliche Weise über die Bedingungen zur Anforderung von persönlichen Daten und den Zweck, für den die Daten eingeholt werden; zudem erfolgt ein Hinweis, inwieweit die Angabe erforderlich oder freiwillig ist, sowie ein Hinweis über die Rechte des Benutzers, die Bedingungen, um diese Rechte geltend machen zu können, sowie jede weitere notwendige Zusatzinformation.

Unter dem Begriff „Bearbeitung von persönlichen Daten" versteht man alle automatischen oder manuellen technischen Abläufe, die das Einholen, das Speichern, die Datenpflege, die Verarbeitung, Veränderung, Blockierung und Löschung der Daten beinhalten, sowie die Überlassung von Daten aufgrund von Kommunikationen, Abfragen, Datenverbänden und Übertragungen.

Zwecke

Die mittels der Formulare erfassten persönlichen Daten werden von PROMOTUR zu den nachfolgend aufgeführten Zwecken erhoben. Vor dem Ausfüllen wird der Benutzer klar verständlich hierüber in Kenntnis gesetzt und in den Fällen, in denen es erforderlich ist, wird seine ausdrückliche Genehmigung hierfür eingeholt:

1. Sendung von Anregungen:
o Die Bearbeitung und Beantwortung von Anregungen, die von den Benutzern geschickt werden.
o Versendung von Information und Werbematerial über Produkte und Leistungen von PROMOTUR und anderen Touristik-Firmen.
o Versendung von Information und Werbematerial über Produkte und Leistungen von PROMOTUR und anderen Touristik-Firmen per E Mail.
o Erstellung von Statistiken.
o Datenpflege zu statistischen Zwecken.
2. Reklamationen:
o Versendung von Präsenten und Glückwünschen.
o Versendung von Werbung und Handelsprospekten über Produkte und Touristik-Leistungen.
o Versendung per E-Mail von gewerblichen Mitteilungen über Produkte und touristische Leistungen.
o Versendung von Zeitschriften.
o Durchführung von Meinungsumfragen.
o Datenpflege zu statistischen Zwecken.
3. Personalabteilung und neue Stellenangebote.
o Einschätzung der beruflichen Eignung für die ausgeschriebene(n) Stelle(n) und das Ermöglichen zur Teilnahme am Auswahlverfahren von PROMOTUR oder der Regierung der Kanaren.
4. Versendung von Postkarten.
o Abwicklung der Versendung von Postkarten.
o Erhalt per E-Mail von Werbemitteilungen mit Angeboten von PROMOTUR.

Benutzerrechte bezüglicher seiner persönlichen Daten

Unter Anwendung der Bestimmungen des Titels III des Gesetzes RD 1720/2007 vom 21. Dezember werden die Benutzer, die PROMOTUR ihre persönlichen Daten mitgeteilt haben, informiert, dass sie jederzeit das Recht auf Zugang und Einsichtnahme der von PROMOTUR erhobenen und verarbeiteten Daten haben; der Benutzer kann unrichtige Angaben korrigieren; er kann die Daten löschen lassen und sich der Datenverarbeitung widersetzen, wobei dieses Recht auf solche Fälle beschränkt ist, in denen seine Zustimmung zur Datenverarbeitung nicht erforderlich ist, soweit in den Gesetzen nichts Gegenteiliges bestimmt wird oder triftige rechtmäßige Gründe hinsichtlich der persönlichen Situation vorliegen bzw. wenn die Verarbeitung der persönlichen Daten zu Werbezwecken oder für Werbeprospekte durchgeführt wird.

Um von diesen Rechten Gebrauch machen zu können, wendet sich der Benutzer schriftlich unter Beifügung einer Fotokopie des Personalausweises oder eines anderen amtlichen Dokuments an die folgende Adresse:

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.
C/ Víctor Hugo, 60 -bajo
35006 Las Palmas de Gran Canaria.

Im Schreiben sind die folgenden Angaben zu machen:

1. Vor- und Zuname des Benutzers
2. Gegenstand, auf dem der Antrag beruht
3. Anschrift für Mitteilungen, Datum und Unterschrift des Benutzers
4. Ggf. Unterlagen, auf denen sich der Antrag stützt

PROMOTUR weist die Benutzer darauf hin, dass diese Rechte nur persönlich wahrgenommen werden können, das heißt, nur der Benutzer selbst kann die Rechte in Bezug auf seine persönlichen Daten wahrnehmen. In genehmigten Ausnahmefällen können die vorstehenden Rechte jedoch auch von einem vom Benutzer bevollmächtigten Vertreter wahrgenommen werden; in diesem Fall ist dem Antragsschreiben auch die Vollmacht beizufügen.

Abgesehen von den o. g. Rechten werden dem Benutzer kostenlos einfache Tools zur Verfügung gestellt, um seine Zustimmung zur Versendung von Werbematerial und Werbekampagnen per E-Mail oder anderen Übermittlungswegen zu widerrufen. Der Benutzer wird auf diese Möglichkeit hingewiesen, wenn er dazu aufgefordert wird, seine E-Mail Adresse zur Versendung des o.g. Materials anzugeben. Der Benutzer kann die Versendung von solchem Werbematerial aber auch jederzeit schriftlich mit einer einfachen Mitteilung an die folgende Anschrift von PROMOTUR abbestellen:

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.
C/ Víctor Hugo, 60 -bajo
35006 Las Palmas de Gran Canaria.
info@turismodecanarias.com

Sicherheitsmaßnahmen

PROMOTUR garantiert, dass die im Artikel 9 des Gesetzes Ley Orgánica 15/1999 über den Schutz von persönlichen Daten und den Vorschriften zur Durchführung des Gesetzes vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen getroffen wurden.

Diese Maßnahmen dienen dazu, die Sicherheit der persönlichen Daten zu garantieren, sowie deren Veränderung, den Verlust oder eine unbefugte Verarbeitung und einen unbefugten Zugang zu verhindern, wobei der jeweilige technische Stand, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken durch menschlichen oder natürlichen Einfluss, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt werden.

PROMOTUR speichert keine persönlichen Daten in Dateien, die nicht die in den Gesetzen enthaltenen Auflagen bezüglich der Datensicherheit erfüllen; dies gilt auch für Datenbearbeitungszentren, Räumlichkeiten, Anlagen, Systeme und Programme.

Falls einer Fremdfirma Zugang zu den persönlichen Daten der Benutzer gewährt wird, um Leistungen für PROMOTUR zu erbringen, so garantiert PROMOTUR den Nutzern, dass in den Dienstleistungsverträgen mit den Fremdfirmen eine Klausel über die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen enthalten ist, die diese Firmen zur Sicherung der Daten einzuhalten haben; auch für diese Fremdfirmen gelten bezüglich der persönlichen Daten die im Gesetz LOPD und in den Normen zu dessen Durchführung festgelegten Vorschriften.

Die Zugangsdaten zur Seite – der Benutzername und das Passwort – die dem Benutzer von PROMOTUR für den Zugang und die Verwendung von bestimmten Leistungen zur Verfügung gestellt werden, sind vertraulich, geheim, persönlich und nicht übertragbar; sie ermöglichen den Zugang zu den Inhalten und Leistungen.

Leistungen und Inhalte, für die das Login mit dem Benutzernamen und dem Passwort des Benutzers erforderlich ist, werden von PROMOTUR gesperrt, falls fünf Mal hintereinander ein falsches Passwort eingegeben wurde. Die Anzahl der Fehleingaben des Passworts kann von PROMOTUR nach vorheriger Mitteilung an den Benutzer geändert werden. Die Sperre wird erst dann wieder aufgehoben, wenn PROMOTUR sich von der Identität des Benutzers überzeugt hat.

Nach Aufheben der Sperre erhält der Benutzer neue Zugangsdaten (ein neues Passwort).

Der Benutzer ist selbst für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich und darf diese unter keinen Umständen an Dritte weitergeben oder sie an Orten und in Medien speichern, die für Dritte zugänglich sein könnten.

Falls die Zugangsdaten zufällig oder durch Betrug in die Hände von unbefugten Personen gelangen sollte, sowie bei jedem anderen Zwischenfall, durch den die Vertraulichkeit der Daten gefährdet wird, hat der Benutzer dies umgehend telefonisch, per Post oder per E-Mail PROMOTUR mitzuteilen.

Die Benutzer von www.turismodecanarias.com bzw. www.canarias.es verzichten ausdrücklich auf einen möglichen eigenen Rechtsstand – unbeschadet der in den Gesetzen festgelegten gerichtlichen Zuständigkeit – und unterziehen sich der Rechtsprechung der Gerichte von Las Palmas de Gran Canaria im Falle von Unklarheiten über die Auslegung, Anwendung und die Erfüllung der vorliegenden Bedingungen, sowie bei Forderungen, die sich aus deren Anwendung ergeben.